Question
Who translated Bhaskaracharya's work "Lilavati" into the
Persian language?Solution
Faizi , a poet in Emperor Akbar's court, translated Bhaskaracharya's 'Lilavati' into Persian. 'Lilavati' is an ancient Sanskrit text on mathematics. The book is named after Bhaskaracharya's daughter, Lilavati, and it presents problems in arithmetic, algebra, and geometry in a poetic form, as if addressed to her.
рдХреЛрдИ рдХрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝ рд╕реНрдерд┐рдд рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп я┐╜...
рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдХрд┐рд╕ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж рдореЗрдВ рд╡рд┐рдзрд╛рди-рдордВрдбрд▓ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ ...
рдЕрд╕рдо рдХреЗ рджрд┐рд╕рдкреБрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ я┐╜...
┬а"рдЬрд▓" рдХрд╛ рд╡рд┐рд▓реЛрдо рд╢рдмреНрдж рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?9
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреНрд░рд╢реНрди рдореЗрдВ рджреА рдЧрдИ рд░рдЪрдирд╛ рдХреЗ рд░рдЪрдпрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдирд╛я┐╜...
"рд╣рд╛рдереА рдХреЗ рджрд╛рдБрдд рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдФрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдФрд░" рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
'рд▓рдбрд╝рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ' рд╡рд╛рдХреНрдп рдХрд┐рд╕ рд╡рд╛рдЪреНрдп рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИ?
рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди/рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ 'covenant' рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣рд┐рдВрджреА рдкрд░реНрдп...
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╣рд┐рдВрджреА рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди, рд░рд╛рдЬрднрд╛рд╖рд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡...
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЖрджреЗрд╢ 1960 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдореБ...