Question
For first time in which state electoral rolls were also
printed in Urdu?Solution
As many as 46 constituencies in Uttar Pradesh, have voters’ list printed in Urdu as well. This is the first time that the State Election Commission (SEC) has decided to include Urdu — so far, the electoral rolls were printed in Hindi and English. If 30% of the population of an area (assembly constituency in this case) speaks a different language than the rest, then voters’ list is prepared in that language as well.
рджрд┐рдП рдЧрдП рд╡рд╛рдХреНрдп рдХреНрд░рдо рд╕рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╣реА рдХреНрд░рдо рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рдХрд▓реНя┐╜...
'рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдп' рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдг рд╢рдмреНрдж рд╣реИред
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреМрди-рд╕рд╛ рд╡рд╛рдХреНрдп рд╢реБрджреНрдз рд╣реИ ?
рджрд┐рдП рдЧрдП рдореБрд╣рд╛рд╡рд░реЗ рдФрд░ рдХрд╣рд╛рд╡рддреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд░реНрде рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рджрд┐рдП рдЧрдП я┐╜...
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмреЛрдзрди рдХрд╛рд░рдХ рдХрд╛ рдХреМрди рд╕рд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИ?
рдЕрдкрдирд╛ рджреЛрд╖ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛ ? рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдп...
'рдХреИрд╡рд░реНрддреНрдд' рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рддрджреНрднрд╡ рд░реВрдк рд╣реИ
' рд╡рд╣ рдкрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ ' рд╡рд╛рдХреНрдп рдХрд╛ рдХрд╛рд▓ рдХреМрди-рд╕рд╛ рд╣реИ ?
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреМрди-рд╕рд╛ рд╢рдмреНрдж рддрддреНрд╕рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИ ?
рд╕реВрдЪреА тАУ I рдХреЛ рд╕реВрдЪреА тАУ II рд╕реЗ рд╕реБрдореЗрд▓рд┐рдд рдХреАрдЬрд┐рдП рдФрд░ рд╕реВрдЪрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП я┐╜...