गद्यांश के आधार पर Despite all the disruptions caused by the global pandemic का सही हिन्दी अनुवाद चुनिये

नीचे दिये गए गद्यांश(Passage) के आधार पर प्रश्नों के उत्तर दीजिये। अनिश्चित समय के दौरान वित्तीय तंत्र दबाव का एक संभावित क्षेत्र होता है। हालांकि, भारत के पूंजी बाजारों ने कई वैश्विक बाजारों की तरह अच्छा प्रदर्शन किया, जिसकी मदद से भारतीय कॉम्पनियों के लिए रिकार्ड- स्तर पर जोखिम पूंजी जुटाना संभव हुआ है। वैश्विक महामारी के कारण हुए सभी व्यवधानों के बावजूद, पिछले दो वर्षों मे भारत का भुगतान संतुलन अधिशेष में रहा। इससे भारतीय रिजर्व बैंक का विदेशी मुद्रा भंडार जमा होता रहा, और 31 दिसम्बर 2021 को यह 634 बिलियन डॉलर था। यह 13.2 महीने की आयात के बराबर है ओर देश के विदेशी ऋण से अधिक है। पर्याय विदेशी मुद्रा भंडार, निरंतर प्रत्यक्ष विदेशी ओर बढ़ती निर्यात आय का संयोजन 2022-23 मे संभावित वैश्विक मौद्रिक तरलता के प्रतिगमन के विरुद्ध उपयुक्त प्रतिरोधक प्रदान करेगा।