Question
निम्नलिखित का सही अनुवाद चुनें: (i) यह अनुबंध कानूनी रूप से बाध्यकारी है। – This contract is legally binding. (ii) भुगतान तुरंत जारी किया गया। – The payment was released immediately. (iii) समिति ने आवेदन अस्वीकार कर दिया। – The committee approved the application. (iv) बैठक अगले सप्ताह निर्धारित है। – The meeting is scheduled for next week.
Solution
सही अनुवाद — (iii) समिति ने आवेदन अस्वीकार कर दिया। – The committee rejected the application.
More राजभाषा Questions
- राजभाषा संकल्प, 1968 में किस बात पर विशेष बल दिया गया है?
- अनुच्छेद 346 मुख्यतः किससे संबंधित है?
- निम्नलिखित हिंदी वाक्य का अंग्रेजी अनुवाद वाला सही विकल्प कौन सा है ? “ यदि निर्धारित समयसीमा का पालन नहीं किया गया तो दंडात्मक कार्रवाई की जाएगी।”
- राजभाषा विभाग द्वारा जारी वार्षिक कार्यक्रम का उपयोग मुख्यतः किसलिए किया जाता है?
- निम्न शब्दों में से benchmark yield का उपयुक्त पर्याय है ?
- नीचे दिए गए शब्दों का सही हिंदी अनुवाद विकल्पों से चयन करें: multi ‑ buyer exposure policy, protracted default, overseas investment insurance, export fac...
- तन्त्रालोक ' किस आचार्य की कृति हैं :
- निम्नलिखित प्रश्नों में एक रिक्त स्थान दिया गया है और साथ में पाँच विकल्प हैं। इनमें से किसी एक को रिक्त स्थान में भरने से वाक्य एक अर्थपूर्ण वाक्य बन जाता...
- AREA के लिए सही हिन्दी पारिभाषिक शब्द है
- भारतीय संविधान का अनुच्छेद 351 किससे संबंधित है ?