Question
नीचे दिए गए वाक्यों के सही अनुवाद का मिलान करें और उचित विकल्प का चयन करें: (i) अनुमोदन के लिए। – For information please. (ii) बात करें। – Please speak. (iii) चर्चा करें। – Please discuss. (iv) वित्तीय सहमति प्राप्त कर ली जाए। – Financial concurrence may be obtained.
Solution
सही व्याख्या: (i) अनुमोदन के लिए। – For approval please. (ii) बात करें। – Please speak. (सही) (iii) चर्चा करें। – Please discuss. (सही) (iv) वित्तीय सहमति प्राप्त कर ली जाए। – Financial concurrence may be obtained. (सही)
More राजभाषा Questions
- घाट-घाट का पानी पीना
- निम्नलिखित प्रश्न में एक अंग्रेजी का शब्द दिया गया है। उसके लिए एक हिंदी शब्द का चयन कीजिये जो अर्थ की दृष्टि से अंगेज़ी शब्द का पर्याय है। Compliance
- नीचे दिए गए शब्दों का सही अंग्रेजी अनुवाद विकल्पों से चयन करें: परिशोधन अवधि , दावे का निपटान , बीमांकिक मूल्यांकन , जोखिम वहन क्षमता
- राजभाषा अधिनियम, 1963 के संदर्भ में 'प्राधिकृत पाठ' का महत्व क्या है?
- धारा 3 (3) के अनुसार कितने दस्तावेजों को द्विभाषी में करना अनिवार्य है?
- निम्न भाषाओं में से कौनसी भाषा देवनागरी लिपि में नहीं लिखी जाती ?
- निम्नलिखित वाक्य का सही अनुवाद कौन सा विकल्प होगा। The proposal is under consideration of the competent authority.
- नीचे दिए गए वाक्यों के सही अनुवाद को पहचान कर उचित विकल्प का चयन करें: ( i) The agreement has been terminated with immediate effect. – समझौता तत्काल प्...
- दिए गए वाक्य का उचित हिंदी अनुवाद चुने – "Technological advancements have accelerated the pace of innovation."
- निम्नलिखित वाक्य का सही अनुवाद कौन सा विकल्प होगा। The matter is being examined at the highest level.
