Question
निम्नलिखित का सही अनुवाद चुनें:
(i) भुगतान में देरी स्वीकार्य नहीं है। – Delay in payment is not acceptable.
(ii) कर्मचारी को चेतावनी जारी की गई। – The employee was issued a warning.
(iii) यह प्रस्ताव सर्वसम्मति से पारित हुआ। – This proposal was rejected unanimously.
(iv) सभी प्रविष्टियाँ सटीक होनी चाहिए। – All entries must be accurate.
Solution
सही अनुवाद — (iii) यह प्रस्ताव सर्वसम्मति से पारित हुआ। – This proposal was passed unanimously.
More राजभाषा Questions
- निम्नलिखित हिंदी वाक्य का अंग्रेजी अनुवाद वाला सही विकल्प कौन-सा है ? सरकार ने नागरिक सेवाओं को डिजिटल माध्यम से उपलब्ध कराया है।
- राजभाषा नियम 1976 किस राज्य के अलावा सम्पूर्ण देश पर लागू है ?
- निम्नलिखित में से कौन-सा कवि भारतीय संस्कृति के प्रचीनतम कवि माना जाता है?
- निम्नलिखित प्रत्येक प्रश्न में दिये गये चार - चार विकल्पों में से वाक्य के शुद्ध रूप का चयन कीजिये ?
- संविधान के अनुच्छेद 345 का संबंध किससे है ?
- राजभाषा आयोग कि सिफ़ारिशो पर विचार करने के लिए गठित समिति के प्रथम अध्यक्ष कौन थे ?
- इनमें से क्या समसामयिक का सही अर्थ है?
- इनमें से क्या ‘Quantitative Easing ’ का सही अर्थ है?
- किस क्षेत्र के कार्यालयों को ‘क’ क्षेत्र में आने वाले कार्यालयों को हिंदी में प्राप्त पत्रों का उत्तर अनिवार्यतः हिंदी में देना होता है ?
- निम्नलिखित का सही अनुवाद चुनें: (i) Contractual obligation – संविदात्मक दायित्व (ii) Fiscal deficit – राजकोषीय घाटा (iii) Export clearance – निर्यात ...
