Question
Where a Central Public Information Officer or a State
Public Information Officer, as the case may be, intends to disclose any information or record on a request made which relates to or has been supplied by a third party and has been treated as confidential by that third party, the authorities shall, ________________, give a written notice to such third party of the request and of the fact that the authority intends to disclose the information or recordSolution
Section 11. Third party information: (1) Where a Central Public Information Officer or a State Public Information Officer, as the case may be, intends to disclose any information or record, or part thereof on a request made under this Act, which relates to or has been supplied by a third party and has been treated as confidential by that third party, the Central Public Information Officer or State Public Information Officer, as the case may be, shall, within five days from the receipt of the request, give a written notice to such third party of the request and of the fact that the Central Public Information Officer or State Public Information Officer, as the case may be, intends to disclose the information or record, or part thereof, and invite the third party to make a submission in writing or orally, regarding whether the information should be disclosed, and such submission of the third party shall be kept in view while taking a decision about disclosure of information: Provided that except in the case of trade or commercial secrets protected by law, disclosure may be allowed if the public interest in disclosure outweighs in importance any possible harm or injury to the interests of such third party.
рд╢реБрджреНрдз рд╡рд╛рдХреНрдп рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХреАрдЬрд┐рдпреЗ ?┬а
рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдореЗрдВ рдХреМрди-рд╕рд╛ рдЙрдкрд╕рд░реНрдЧ рд╣реИ ?
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рд░реНрдердХ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреМрди рд╕рд╛ рд╢рдмя┐╜...
' рдЕрдорд░ ' рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рд╡рд┐рд▓реЛрдо рд╣реИ __________
рд╕реНрд╡рд░ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ
рдЕрдиреЗрдХрд╛рд░реНрдереА рд╢рдмреНрдж тАШрдкреНрд░рднрд╛рд╡тАЩ рдХрд╛ рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдЕрд░реНрде рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╣реИ я┐╜...
рджреЛрд╣реЗ рдФрд░ рд░реЛрд▓реЗ рдХреЛ рдХреНрд░рдо рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдкрд░ рдХреМрди-рд╕рд╛ рдЫрдВрдж рдмрдирддрд╛ рд╣реИ ?
рджрд╣реА рдмрдбрд╝рд╛ рджреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХрд╛ рдореЗрд▓ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣ рджрд╣...
┬а рдЙрддреНрдерд╛рди рдХрд╛ рд╡рд┐рд▓реЛрдо рд╢рдмреНрдж рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ┬а
'рдХреБрдЖрдБ рдЦреЛрджрдирд╛' рдореБрд╣рд╛рд╡рд░реЗ рдХрд╛ рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЕрд░реНрде рд╣реИ :