Question
The Kumaoni translation of Vande Mataram by Hariram
Tripathi was done in which year ?Solution
In 1906, Hariram Tripathi translated Vande Mataram in Kumaoni as тАЬJai Jai Mai Janmabhoomi Dhandya-Dhanya TumтАЭ.
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд┬а рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рднреВрддрд┐ рдЬрдорд╛ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдкрд░реН...
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ┬а рдореЗрдВ рд╕реЗ concession рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдп┬а рд╣реЛрдЧрд╛ред┬а
...рдиреАрдЪреЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдХреЗ рд╡рд╛рдХреНрдп рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╣реА рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЕрдиреБрд╡...
рдХрд▓рдВрдХ рдХрд╛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреМрди рд╕рд╛ рд╢рдмреНрдж рд╡рд┐рд▓реЛрдо рдЕрд░реНрде рдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИ ?
The Expenditure Reforms Commission was formed on February 28, 2000 to review the entire expenditure pattern of the Central Government.┬а
рджрд┐рдП рдЧрдП рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗ рд╕реЗ рдХреМрди рд╕рд╛ рд╢рдмреНрдж ‘ рд╣рд┐рдд ’ рдХрд╛ рд╕рд╣реА рдЕрд░реНрде рдирд╣реАрдВ рдк...
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ Testament рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдХреМрди рд╕рд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рд╣реЛрдЧрд╛...
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдореЗрдВ рд╕реЗ delivery┬а рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдХреМрди рд╕рд╛ рд╢рдмреНрдж рдирд╣реАрдВ┬а рд╣реИ ?
...рдЕрдкрд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдкрджрд╛рд░реНрде рдПрд╡рдВ рдХреВреЬрд╛ - рдХрдЪрд░рд╛ рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдлреЗрдВрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣я┐╜...
Bank reference рдХрд╛ рд╣рд┐рдВрджреА рдкрд░реНрдпрд╛рдп рд╣реИ ред
Relevant for Exams:
