Question
निम्नलिखित का सही
अनुवाद चुनें: (i) उपभोक्ता ने सेवा की गुणवत्ता पर असंतोष व्यक्त किया। – The consumer expressed dissatisfaction over the quality of service. (ii) यह आदेश संशोधन के अधीन होगा। – This order shall be final and irrevocable. (iii) सभी अभिलेख सुरक्षित स्थान पर रखे जाने चाहिए। – All records must be kept in a secure place. (iv) उम्मीदवार सूची में बदलाव नहीं किया जाएगा। – No changes will be made in the list of candidates.Solution
व्याख्या: (ii) “ संशोधन के अधीन” = subject to amendment, जबकि दिया गया “ final and irrevocable” गलत।
More राजभाषा Questions
निम्नलिखित प्रश्नों में एक रिक्त स्थान दिया गया है और साथ...
Deputation का हिन्दी अर्थ है ?
निम्न मे से कौन सा सुमेलित है ?
राज्य - राज्यभाषा
( क ) आ...
इनमें से क्या ‘ Deficit’ का सही अर्थ नहीं है ?
निम्नलिखित वाक्य का सही अनुवाद कौन सा विकल्प होगा।
The sche...
निम्नलिखित प्रश्न में एक अंग्रेजी का शब्द दिया गया है। उस...
निम्नलिखित वाक्य का सही अनुवाद कौन-सा विकल्प होगा।
Public a...
अभूतपूर्व शब्द का अंग्रेजी पर्याय है –
निम्न मे से कौन सा कथन असत्य है ?
(i) संविधान में 14 सितम्ब�...
नीचे दिए गए शब्दों का सही अंग्रेज़ी अनुवाद विकल्पों से चय...
