Question
दिए गए प्रत्येक प्रश्न में एक हिंदी का वाक्य दिया गया है और उसके नीचे (
- A , (
- B , (
- C , (
- D द्वारा उस हिंदी वाक्य के चार अंग्रेजी अनुवाद जिनमें से कोई एक ही उसका सटीक और उचित अनुवाद है। आपको उसे पहचानना है और फिर उसके क्रमांक को उत्तर के रूप में दिखलाना है। अगर कोई भी रुपाांतर सही नहीं है, तो उत्तर (5) अर्थात ‘इनमें से कोई नहीं’ होगा। शुरू से ही यह धारणा थी कि उच्च शिक्षा को अपने संसाधन स्वयं उत्पन्न करने चाहिए।
Solution
Option A is correct as correct form of tense is used .
In option A present tense is used which is wrong as sentence is in past tense.
In option C end is used which is opposite in meaning to शुरू.
In option D since is used( since is used to refer to a time or an action that begun in the past and is still continuing).
More अनुवाद Questions
- निम्नलिखित में से Depreciation calculation शब्द का वित्तीय शब्दावली में सही हिंदी अनुवाद है ?
- above resolution be published in the gazette का हिन्दी अनुवाद है ?
- निम्न मे से कौन सा कथन असत्य है ?
- ‘negotiable’ का बैंकिंग शब्दावली के अनुसार सही हिन्दी पर्याय चुनिये।
- निम्नलिखित वाक्य का सही अनुवाद क्या होगा ? कर सुधार का उद्देश्य कर अनुपालन को करदाताओं के लिये सरल एवं सुविधाजनक बनाना है।
- अगर किसी छात्र को करियर के बारे में सलाह चाहिए तो उसे करियर अधिकारियों से सलाह लेनी चाहिए।
- ‘ स्थायी समिति ’ का सही अंग्रेजी पर्याय चुनिये -
- थोक मूल्य आधारित मुद्रास्फीति का अंग्रेज़ी अनुवाद चुनिए।
- निम्नलिखित में से कौन सा ‘ broken period’ शब्द का सही हिन्दी अनुवाद है?
- handed over का विलोम शब्द चुनिये।