Question
नीचे दिए गए वाक्यों में से एक वाक्य मुख्य विचार में योगदान नहीं करता। उसे पहचानें।
नीचे दिए गए वाक्यों में से एक वाक्य मुख्य विचार में योगदान नहीं करता। उसे पहचानें।
A. प्रभावी अनुवाद में केवल शब्दों का नहीं , भावों का भी रूपांतरण आवश्यक है।
B. भारत में अनेक भाषाओं की अपनी-अपनी लिपियाँ प्रचलित हैं।
C. सांस्कृतिक संदर्भों की उपेक्षा अनुवाद की गुणवत्ता को प्रभावित करती है।
D. अनुवाद में प्रसंगानुकूल शब्द-चयन अत्यंत महत्वपूर्ण है। E. अनुवादक को स्रोत और लक्ष्य दोनों भाषाओं का गहन ज्ञान होना चाहिए।
More राजभाषा Questions
- यदि किसी वर्ग का दूसरा व्यंजन महाप्राण है , तो उसी वर्ग का चौथा व्यंजन होगा—
- निम्नलिखित का सही अनुवाद चुनें: (i) उपभोक्ता ने सेवा की गुणवत्ता पर असंतोष व्यक्त किया। – The consumer expressed dissatisfaction over the quality of ser...
- निम्नलिखित शब्दों में से ‘अधिग्रहण’ का सही पर्याय है ?
- निम्नलिखित में से किस भाषा-स्तर में क्षेत्रीय विविधता सर्वाधिक विकसित होने लगी थी ?
- इनमें से क्या ‘Amortization’ का सही अर्थ है?
- इनमें से क्या ‘मुद्रास्फीति’ का सही अंग्रेजी पर्याय है ?
- किसी कर्मचारी ने अपना अभ्यावेदन हिंदी में प्रस्तुत किया है। राजभाषा नियमों के अनुसार उसका उत्तर किस भाषा में दिया जाना चाहिए ?
- इनमें से क्या manifested का सही अर्थ नहीं है?
- निम्नलिखित में से कौन-सा दस्तावेज धारा 3(3) के अंतर्गत हिंदी और अंग्रेजी दोनों भाषाओं में जारी किया जाना है ?
- निम्नलिखित का सही अनुवाद चुनें: (i) Claims adjudication – दावा निर्णय (ii) Sovereign risk – सर्वत्र जोखिम (iii) Export competitiveness – निर्यात प्रतिस्...
Hey! Ask a query
Please enter email id
The email must be a valid email address.
Please enter Mobile Number
Please enter valid Mobile Number
Please enter your Doubt
Think You're Ready for RBI Grade B?
RBI Grade B 2026 Phase 1 Memory Based Paper
- 200 Questions with Detailed Solutions
- Section-wise Coverage (GA, English, Quant & Reasoning)