Question
नीचे दिए गए वाक्यों के सही अनुवाद का मिलान करें और उचित विकल्प का चयन करें: (i) यह मंज़ूरी अनिवार्य है। – This approval is mandatory. (ii) विवरणों का पुनः सत्यापन किया जाएगा। – The details will be re-verified. (iii) हमने आवश्यक कार्रवाई नहीं की। – We have taken the necessary action. (iv) कार्यालय सप्ताह के सातों दिन खुला है। – The office is open all seven days of the week.
Solution
(iii) हमने आवश्यक कार्रवाई नहीं की। – We did not take necessary action.
More राजभाषा Questions
- विकास की पारंपरिक परिभाषा किस पर केंद्रित रही है ?
- नीचे दिए गए शब्दों का सही अंग्रेज़ी अनुवाद विकल्पों से चयन करें: बीमाधारी , ऋणी , दावा भुगतान , जोखिम अवधि
- निम्न अनुवाद में सबसे गंभीर त्रुटि पहचानिए: English Source: "The account will remain dormant if there are no customer-induced transactions for two years...
- निम्नलिखित में से ‘ capital gain’ का सही हिंदी पर्याय है—
- दिए गए वाक्य का उचित हिंदी अनुवाद चुने – "The agency has initiated a comprehensive review of the existing regulations."
- नीचे दिए गए शब्दों का सही हिंदी अनुवाद विकल्पों से चयन करें: Memorandum of association, Articles of association, Authorized capital, Paid-up capital
- राजभाषा नियम , 1976 के अनुसार मूल दस्तावेज़ों के हिंदी रूपांतर की ज़िम्मेदारी किसकी होती है ?
- हिंदी केंद्रीय समिति से संबंधित मामले किस के अंतर्गत आते हैं ?
- संविधान की आठवीं अनुसूची में वर्तमान में कुल कितनी भाषाएँ सम्मिलित हैं ?
- नीचे दिए गए शब्दों का सही हिंदी अनुवाद विकल्पों से चयन करें: सहायता , आंदोलन , सुरक्षा चेतावनी , जानकारी
