Question
निम्नलिखित मूल अंग्रेज़ी वाक्य और इसके हिंदी में अनूदित दो संभावित वाक्यों पर विचार कीजिए: मूल अंग्रेज़ी वाक्य :“If the court is bound to follow the constitution, then the parliament has the power to amend the constitution." अनूदित वाक्य 1:“ न्यायालय को यदि संविधान के अनुसार चलने की बाध्यता है तो संसद को संविधान में संशोधन करने की शक्ति प्राप्त है।, ।" अनूदित वाक्य 2:“ यदि न्यायालय संविधान के अनुसार चलने को बाध्य है तो संसद को संविधान में संशोधन करने की शक्ति प्राप्त है।” उपर्युक्त में से कौन-सा/कौन-से अनूदित वाक्य सही है/हैं ?
More हिन्दी भाषा का संक्षिप्त इतिहास Questions
- यदि केंद्र सरकार का कोई कार्यालय लखनऊ में स्थित है। तो उस कार्यालय के प्रशासन अधिकारी द्वारा हिंदी में दिए जाने वाले डिक्टेशन/की-बोर्ड पर किए जाने वाले सीध...
- कोई कार्मिक दिसपुर स्थित केंद्र सरकार के किसी कार्यालय में कार्यरत है। उसे कार्यालयी प्रयोजन से फाइलों पर टिप्पण लिखना है। इस प्रयोजन के लिए राजभाषा विभाग ...
- निम्नलिखित मूल अंग्रेज़ी वाक्य और इसके हिंदी में अनूदित दो संभावित वाक्यों पर विचार कीजिए: मूल अंग्रेज़ी वाक्य :“Notwithstanding anything in the foregoing ...
- प्रत्यक्ष का विलोम शब्द लिखिए।
- अशुद्ध वर्तनी वाला शब्द है
- सूची I को सूची II से सुमेलित कीजिए और सूचियों के नीचे दिए गए कूट का प्रयोग कर सही उत्तर चुनिए:
- निम्नलिखित प्रत्येक प्रश्न में दी गई रचना के रचयिता के नाम का चयन उसके नीचे दिए गए चार विकल्पों से करें। चिन्तामणि
- सूची I को सूची II से सुमेलित कीजिए और सूचियों के नीचे दिए गए कूट का प्रयोग कर सही उत्तर चुनिए:
- यूनीकोड मानक के संदर्भ में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए: 1. भारतीय लिपियों से संबंधित विभाग को 'इंडिक यूनीकोड' कहा जाता है। 2. यूनीकोड के संस्करण (5.10)...
- निम्नलिखित में से एनआईसी द्वारा विकसित ई-ऑफिस में कौन-सा/कौन-से उत्पाद शामिल हैं/हैं? 1. फाइल प्रबंधन प्रणाली 2. ज्ञान प्रबंधन प्रणाली 3. स्मार्ट परफॉर्में...
Hey! Ask a query
Please enter email id
The email must be a valid email address.
Please enter Mobile Number
Please enter valid Mobile Number
Please enter your Doubt