Question
निम्नलिखित मूल अंग्रेज़ी वाक्य और इसके हिंदी में अनूदित दो संभावित वाक्यों पर विचार कीजिए: मूल अंग्रेज़ी वाक्य : “ Any such law as aforesaid may contain such incidental and consequential provisions as may be necessary or desirable for giving effect to the purposes of the law. " अनूदित वाक्य 1 : “ पूर्वोक्त प्रकार की किसी विधि में ऐसे आनुषंगिक औरपारिणामिक उपबंध हो सकेंगे जो उस विधि के प्रयोजनों कोप्रभावी करने के लिए आवश्यक या वांछनीय हों।” अनूदित वाक्य 2 : “ पूर्वोक्त प्रकार की किसी विधि में ऐसे प्रासंगिक और परिणामीउपबंध हो सकेंगे जो उस विधि के प्रयोजनों को लागू करने के लिए आवश्यक या वांछनीय हों।” उपर्युक्त में से कौन-सा/कौन-से अनूदित वाक्य सही है/हैं ?
More राजभाषा Questions
- Select the correct Hindi translation of the words given below: कर्मचारी , पदोन्नति , अनुशासन , दंड
- A bridged report
- 1965 तक भारत संघ के आधिकारिक उद्देश्य के लिए उपयोग की जाने वाली मुख्य भाषा और सह- राजभाषा क्रमश: कौन सी थी?
- निम्नलिखित में से किस वाक्य में काल-संबंधी अशुद्धि है ? 1. यदि वह आता , तो मैं उससे मिलता। 2. कल जब मैं पहुँचा , तब वह कार्यालय जाएगा। 3. जैसे ही घंटी ...
- 'Non-Performing Assets (NPA)' को भारतीय बैंकिंग में आधिकारिक रूप से क्या कहा जाता है ?
- किसी कर्मचारी/अधिकारी को किस आधार पर हिंदी का कार्यसाधक ज्ञान प्राप्त माना जायेगा?
- नीचे दिए गए शब्दों का सही हिंदी अनुवाद विकल्पों से चयन करें: निर्यात टर्नओवर , प्रेषण नीति , जोखिम अवधि , दावा समाधान
- निम्नलिखित में से कौन-सा संघ राज्य क्षेत्र राजभाषा नियम , 1976 के अनुसार क्षेत्र ' क ' में सम्मिलित है ?
- राजभाषा नीति के कार्यान्वयन और इस संबंध में समय-समय पर राजभाषा विभाग द्वारा जारी आदेशों के अनुपालन का उत्तरदायित्व किसे सौंपा गया है?
- निम्नलिखित शब्दों में अशुद्ध वर्तनी का विकल्प कौन-सा है ?
Hey! Ask a query
Please enter email id
The email must be a valid email address.
Please enter Mobile Number
Please enter valid Mobile Number
Please enter your Doubt
Think You're Ready for RBI Grade B?
RBI Grade B 2026 Phase 1 Memory Based Paper
- 200 Questions with Detailed Solutions
- Section-wise Coverage (GA, English, Quant & Reasoning)