Question
It's irritating that he could rain on my plate by
stealing the record before me. In each question below, a sentence is given with an idiom/phrase printed in bold type. That part may contain a grammatical error. Each sentence is followed by four alternatives. Find out which option should replace the phrase/idiom given in bold to correct the error, if there is any, and to make the sentence grammatically meaningful and correct. If the sentence is correct as it is and тАШNo correction is requiredтАЩ, mark 5) as the answer.Solution
The correct expression is тАШrain on my paradeтАЩ. The expression тАШrain on somebodyтАЩs paradeтАЩ means тАШto do something that spoils someone's plansтАЩ. It's irritating that he could rain on my parade by stealing the record before me.
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдореЗрдВ рд╢реНрд░реБрддрд┐рд╕рдо рднрд┐рдиреНрдирд╛рд░реНрдердХ рд╢рдмреНрдж-рдпреБрдЧреНрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИ :
тАЬрдЬрд┐рд▓рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдиреЗ рд╕рдмрдХреЛ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИтАЭ рдореЗрдВ я┐╜...
рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢реЛрдВ рдФрд░ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдпреБрдЧреНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╕я┐╜...
рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ 'рджреЗрд╢рдЬ' рд╢рдмреНрдж рдХреМрди-рд╕рд╛ рд╣реИ?
'рдХреНрд╖рдг рднрд░ рдореЗрдВ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛' рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╢рдмреНя┐╜...
'рдмрд╛рдгрднрдЯреНрдЯ рдХреА рдЖрддреНрдордХрдерд╛' рдХрд┐рд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рд╣реИ?
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдореЗрдВ рдХреМрди рд╕рд╛ рд╡рд╛рдХреНрдп рд╢реБрджреНрдз рд╣реИ ?
рдИрдХрд╛рд░рд╛рдВрдд рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛ рд╢рдмреНрдж рдХреЛ рдмрд╣реБрд╡рдЪрди рдмрдирд╛рддреЗ рд╕рдордп рдХреНрдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ?
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреНрд░рд╢реНрди рдореЗрдВ , рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ , рдЙрд╕ рд╕рд╣реА рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк...
'рд░рд╛рдЬрд╛' рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рд╡рд┐рдкрд░реАрддрд╛рд░реНрдердХ рд╢рдмреНрдж рд╣реЛрдЧрд╛